zamazać

zamazać
{{stl_3}}zamazać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}zamazaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_8}}-że{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_6}}zamazywać {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}zamazɨvaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_37}}perf{{/stl_37}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}malować{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}rysować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}schmieren {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}czynić niewyraźnym{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}verwischen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}verschmieren {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}zabazgrać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}beschmieren {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • zamazać — dk IX, zamazaćmażę, zamazaćmażesz, zamazaćmaż, zamazaćał, zamazaćany zamazywać ndk VIIIa, zamazaćzuję, zamazaćzujesz, zamazaćzuj, zamazaćywał, zamazaćywany 1. «powlec coś substancją mazistą; zamalować coś czymś; zasmarować» Zamazać szpary gliną,… …   Słownik języka polskiego

  • zamazywać się – zamazać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ulegać zamazywaniu; ścieraniu; być zamazywanym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rysunek się zamazał. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 8}}rzad. {{/stl 8}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zamazywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, zamazywaćzuję, zamazywaćzuje, zamazywaćany {{/stl 8}}– zamazać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, zamazywaćmażę, zamazywaćmaże, zamazywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powlekać,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pozamazywać — dk VIIIa, pozamazywaćzuję, pozamazywaćzujesz, pozamazywaćzuj, pozamazywaćywał, pozamazywaćywany «zamazać wiele czegoś, zamazać w wielu miejscach» Pozamazywać napisy na murze. przen. Mrok pozamazywał twarze, sylwetki. pozamazywać się «o wielu… …   Słownik języka polskiego

  • pozacierać — dk I, pozacieraćam, pozacieraćasz, pozacieraćają, pozacieraćaj, pozacieraćał, pozacieraćany «zatrzeć, zamazać coś w wielu miejscach albo wiele czegoś» Pozacierać plamy, ślady. przen. Czas pozacierał przykre wspomnienia. pozacierać się «o wielkiej …   Słownik języka polskiego

  • zatrzeć — dk XI, zatrzećtrę, zatrzećtrzesz, zatrzećtrzyj, zatrzećtarł, zatrzećtarty, zatrzećtarłszy zacierać ndk I, zatrzećam, zatrzećasz, zatrzećają, zatrzećaj, zatrzećał, zatrzećany 1. «trąc uczynić coś niewidocznym, niewyraźnym, usunąć ślady czegoś na… …   Słownik języka polskiego

  • oblepić — dk VIa, oblepićpię, oblepićpisz, oblepićlep, oblepićpił, oblepićpiony oblepiać ndk I, oblepićam, oblepićasz, oblepićają, oblepićaj, oblepićał, oblepićany 1. «przykleić coś wokół czegoś; nałożyć na coś ze wszystkich stron; nalepić, przylepić»… …   Słownik języka polskiego

  • zamazany — zamazanyni imiesł. przymiotnikowy bierny czas. zamazać. zamazany w użyciu przym. 1. «niewyraźny, nieostry» Zamazane zdjęcie. Zamazany obraz telewizyjny. 2. pot. «zapłakany» Zamazane oczy, twarz …   Słownik języka polskiego

  • zasmarować — dk IV, zasmarowaćruję, zasmarowaćrujesz, zasmarowaćruj, zasmarowaćował, zasmarowaćowany zasmarowywać ndk VIIIa, zasmarowaćowuję, zasmarowaćowujesz, zasmarowaćowuj, zasmarowaćywał, zasmarowaćywany 1. «smarując pokryć całą powierzchnię czegoś;… …   Słownik języka polskiego

  • zaślinić — dk VIa, zaślinićnię, zaślinićnisz, zaślinićśliń, zaślinićnił, zaślinićniony «ubrudzić, zamazać, pokryć coś śliną» Dziecko zaśliniło sobie buzię. zaślinić się «wydzielić zbyt dużo śliny (np. przy mówieniu), ubrudzić się własną śliną; zapluć się»… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”